ОТКОЛОТЬ

сов. что 1. (отбить) уруп жаруу, жара чабуу; уруп, чагып, сындырып алуу; отколоть кусочек сахара кантты чагып, кичинекей сындырып алуу; 2. (что-либо приколотое) төөнөлгөн нерсени чыгаруу, сайылган нерсени чечүү, алып таштоо; отколоть бант бантты алып таштоо; отколоть шутку разг. жарабаган иш кылуу.

Смотреть больше слов в «Русско-киргизском словаре»

ОТКОЛОТЬСЯ →← ОТКОЛОТИТЬ

Смотреть что такое ОТКОЛОТЬ в других словарях:

ОТКОЛОТЬ

ОТКОЛОТЬ, -олю, -олешь; -олотый; сов. 1. что. Отделить от целого,раскалывая, коля. О. кусок сахару. 2. перен., кого (что) от кого-чего.Заставить порвать с кем-н., выйти из какой-н. группы, объединения. О. отсемьи. 3. что. Сделать или сказать (что-н. неуместное, неожиданное)(прост.). О. словцо. II несов. откалывать, -аю, -аешь. II сущ, откалывание,-я, ср., откол, -а, м. (к I и 2 знач.) и отколка, -и, ж. (к 1 знач.).ОТКОЛОТЬ2, -олю, -олешь; -олотый; сов., что. Освободить приколотое иливынуть то, чем приколото. О. бант. О. булавку. II несов. откалывать, -аю,-аешь. II сущ откалывание, -я, ср. и отколка, -и, ж.... смотреть

ОТКОЛОТЬ

отколоть 1. сов. перех. и неперех. см. откалывать (1*). 2. сов. перех. см. откалывать (2*).

ОТКОЛОТЬ

отколоть См. наделать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. отколоть отделить, запузырить, наколбасить, отшпилить, отчебучить, отчудить, сорвалось с языка, совершить, сказать, отчубучить, сделать, учудить, выкинуть, отхреначить, загнуть, отфигачить, уделать, бухнуть, вытворить, обособить, хватить, брякнуть, проделать, загнуть словцо, отморозить, сбрендить, сморозить, откокать, отшибить, ляпнуть, сказануть, отмочить, наделать, отбить, выделить, напроворить, натворить, выдать, отпустить Словарь русских синонимов. отколоть 1. см. отделить 2. 2. см. сделать 1. 3. см. сказать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отколоть гл. сов. 1. • выкинуть • отмочить • отчубучить совершить поступок, не укладывающийся в общепринятые нормы поведения) 2. • отбить • отшибить ударами отделить часть от целого) 3. • сказануть • сморозить • загнуть • отмочить • сбрендить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ОТКОЛОТЬ

1) -колю́, -ко́лешь; прич. страд. прош. отко́лотый, -лот, -а; -о; сов., перех. (несов. откалывать1).1.Коля, раскалывая или ударяя обо что-л., отделить,... смотреть

ОТКОЛОТЬ

I сов., вин. п.1) (отломать) romper (непр.) vt, desprender vt2) прост. (сказать, сделать) soltar (непр.) vt, hacer (непр.) vtотколоть шутку — hacer una... смотреть

ОТКОЛОТЬ

отколо́ть, отколю́, отко́лем, отко́лешь, отко́лете, отко́лет, отко́лют, отколя́, отколо́л, отколо́ла, отколо́ло, отколо́ли, отколи́, отколи́те, отколо́вший, отколо́вшая, отколо́вшее, отколо́вшие, отколо́вшего, отколо́вшей, отколо́вшего, отколо́вших, отколо́вшему, отколо́вшей, отколо́вшему, отколо́вшим, отколо́вший, отколо́вшую, отколо́вшее, отколо́вшие, отколо́вшего, отколо́вшую, отколо́вшее, отколо́вших, отколо́вшим, отколо́вшей, отколо́вшею, отколо́вшим, отколо́вшими, отколо́вшем, отколо́вшей, отколо́вшем, отколо́вших, отко́лотый, отко́лотая, отко́лотое, отко́лотые, отко́лотого, отко́лотой, отко́лотого, отко́лотых, отко́лотому, отко́лотой, отко́лотому, отко́лотым, отко́лотый, отко́лотую, отко́лотое, отко́лотые, отко́лотого, отко́лотую, отко́лотое, отко́лотых, отко́лотым, отко́лотой, отко́лотою, отко́лотым, отко́лотыми, отко́лотом, отко́лотой, отко́лотом, отко́лотых, отко́лот, отко́лота, отко́лото, отко́лоты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ОТКОЛОТЬ

отколо'ть, отколю', отко'лем, отко'лешь, отко'лете, отко'лет, отко'лют, отколя', отколо'л, отколо'ла, отколо'ло, отколо'ли, отколи', отколи'те, отколо'вший, отколо'вшая, отколо'вшее, отколо'вшие, отколо'вшего, отколо'вшей, отколо'вшего, отколо'вших, отколо'вшему, отколо'вшей, отколо'вшему, отколо'вшим, отколо'вший, отколо'вшую, отколо'вшее, отколо'вшие, отколо'вшего, отколо'вшую, отколо'вшее, отколо'вших, отколо'вшим, отколо'вшей, отколо'вшею, отколо'вшим, отколо'вшими, отколо'вшем, отколо'вшей, отколо'вшем, отколо'вших, отко'лотый, отко'лотая, отко'лотое, отко'лотые, отко'лотого, отко'лотой, отко'лотого, отко'лотых, отко'лотому, отко'лотой, отко'лотому, отко'лотым, отко'лотый, отко'лотую, отко'лотое, отко'лотые, отко'лотого, отко'лотую, отко'лотое, отко'лотых, отко'лотым, отко'лотой, отко'лотою, отко'лотым, отко'лотыми, отко'лотом, отко'лотой, отко'лотом, отко'лотых, отко'лот, отко'лота, отко'лото, отко'лоты... смотреть

ОТКОЛОТЬ

1. eraldama2. lahti murdma3. lahti raiuma4. lahutama5. lõksu ära võtma6. lõksudega kinnitatut lahti päästma7. lõksudega kinnitatut lahti võtma8. lõksud... смотреть

ОТКОЛОТЬ

ОТКОЛОТЬ, -олю, -олешь; -олотый; совершенный вид 1. что. Отделить от целого, раскалывая, коля. Отколоть кусок сахару. 2. перен., кого (что) от кого-чего. Заставить порвать с кем-нибудь, выйти из какой-нибудь группы, объединения. Отколоть от семьи. 3. что. Сделать или сказать (что-нибудь неуместное, неожиданное) (прост.). Отколоть словцо. || несовершенный вид откалывать, -аю, -аешь. || сущ, откалывание, -я, ср., откол, -а, м. (к I и 2 значение) и отколка, -и, ж. (к 1 значение). ОТКОЛОТЬ2, -олю, -олешь; -олотый; совершенный вид, что. Освободить приколотое или вынуть то, чем приколото. О. бант. О. булавку. || несовершенный вид откалывать, -аю, -аешь. || сущ откалывание, -я, ср. и отколка, -и, ж.... смотреть

ОТКОЛОТЬ

1) Орфографическая запись слова: отколоть2) Ударение в слове: откол`оть3) Деление слова на слоги (перенос слова): отколоть4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ОТКОЛОТЬ

отколоть, откол′оть, -олю, -олешь; -олотый; сов.1. что. Отделить от целого, раскалывая, коля. О. кусок сахару.2. перен., кого (что) от кого (чего). Зас... смотреть

ОТКОЛОТЬ

ОТКАЛЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ОТКОЛОТЬ, -олю, -олешь).1. без доп. (или откалывать феню, откалывать мулю, откалывать корку, откалывать номер и т.... смотреть

ОТКОЛОТЬ

ОТКОЛОТЬ отколю, отколешь, сов. (к откалывать), что. 1. Отбить, отделить сильным ударом (топора, ножа, лома и т.п.). Отколоть глыбу льда. Отколоть щепку от полена. 2. Освободить, отделить (приколотое чем-н.). Отколоть бант (приколотый к платью). Ѓ Вынуть (то, чем приколото; разг.). Отколоть булавку. 3. Сказать или Сделать (что-н. неожиданное или неуместное, преимущ. штуку, глупость, словцо; простореч. фам. неодобрит.). Он, знаете ли, какую штуку отколол? А. Острвскй. Порой наш журнальный собрат дерзновенную штуку отколет. Некрасов. Ѓ Сделать что-н. быстро, ловко, отплясать (простореч.). Отколоть трепака.<br><br><br>... смотреть

ОТКОЛОТЬ

1) (отломать) casser vt; détacher vt 2) (отшпилить) dépingler vt, détacher vt отколоть бант — défaire un nœud de ruban••отколоть номер разг. — прибл. e... смотреть

ОТКОЛОТЬ

1) (отломать) casser vt; détacher vt 2) (отшпилить) dépingler vt, détacher vt отколоть бант — défaire un nœud de ruban •• отколоть номер разг. — прибл... смотреть

ОТКОЛОТЬ

I сов. 1) В (отделить, раскалывая) staccare vt, spaccare vt отколоть кусок сахару — staccarne un pezzetto di zucchero отколоть щепку — scheggiare vt 2) перен.В от В чего-л. (заставить порвать с кем-н.) staccare vt отколоть от семьи — staccare dalla famiglia 3) прост. В (сделать неуместное, неожиданное) farne una bella отколоть словцо — dirne una II сов. В (приколотое) staccare vt, levare vt отколоть булавку — staccare lo spillo Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ОТКОЛОТЬ

приставка - ОТ; корень - КОЛ; корень - О; окончание - ТЬ; Основа слова: ОТКОЛОВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - О... смотреть

ОТКОЛОТЬ

Iabhauen (непр.) vt (отломить); abspalten vt (отщепить); abbrechen (непр.) vt (сахар и т.п.)II(отшпилить) loslösen vt, losmachen vt

ОТКОЛОТЬ

отколоть отделить, запузырить, наколбасить, отшпилить, отчебучить, отчудить, сорвалось с языка, совершить, сказать, отчубучить, сделать, учудить, выкинуть, отхреначить, загнуть, отфигачить, уделать, бухнуть, вытворить, обособить, хватить, брякнуть, проделать, загнуть словцо, отморозить, сбрендить, сморозить, откокать, отшибить, ляпнуть, сказануть, отмочить, наделать, отбить, выделить, напроворить, натворить, выдать, отпустить<br><br><br>... смотреть

ОТКОЛОТЬ

сов(отбить) quebrar vt; lascar vt; прст (сказать, сделать что-л неуместное) dizer (fazer) uma daquelas (uma das suas); (о приколотом) despregar vi, des... смотреть

ОТКОЛОТЬ

I совер. адкалоць, мног. паадколваць адшчапіць, мног. паадшчэпліваць, паадшчапляць прост. урэзаць перен. адкалоцьотколоть оленя от стада — адкалоць але... смотреть

ОТКОЛОТЬ

Czasownik отколоть odłupać Przenośny odłączyć spłatać odtańczyć

ОТКОЛОТЬ

I сов., см. откалывать III сов., см. откалывать II

ОТКОЛОТЬ

I отколоться сов. см. откалывать III отколоться сов. см. откалывать II

ОТКОЛОТЬ

I. сов. çapmaq, vurub qopartmaq, sındırmaq. II. сов. çıxartmaq, ayırmaq (sancaqı və ya sancaqlanmış şeyi). III. сов. dan. demək, söyləmək (yersiz və ya gözlənilməz bir şey); отколоть шутку yersiz zarafat etmək.... смотреть

ОТКОЛОТЬ

Ударение в слове: откол`отьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: откол`оть

ОТКОЛОТЬ

Начальная форма - Отколоть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ОТКОЛОТЬ

(I), отколю/(сь), -ко/лешь(ся), -лют(ся)

ОТКОЛОТЬ

отколоть коленцаотколоть коленцеотколоть номеротколоть номераотколоть штукиотколоть штуку

ОТКОЛОТЬ

отколоть II (отшпилить) loslösen vt, losmachen vtотколоть I abhauen* vt (отломить); abspalten vt (отщепить); abbrechen* vt (сахар и т. п.)

ОТКОЛОТЬ

I совер. адкалоць, адшчапіць, урэзаць, адкалоць, отколоть оленя от стада — адкалоць аленя ад статка отколоть штуку — урэзаць штуку адкалоць

ОТКОЛОТЬ

• odepnout• odseknout• odštípnout• urazit• utlouci

ОТКОЛОТЬ

izvilkt {ārā}, izņemt {ārā}, noņemt {nost}; atskaldīt {nost}, atšķelt {nost}, noskaldīt, nošķelt

ОТКОЛОТЬ

ОТКОЛОТЬ - заставить "воpа в законе" совеpш.пpотивоpеч.воpов.обычаям действия

ОТКОЛОТЬ

Начальная форма - Отколоть, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ОТКОЛОТЬ

откол'оть, -ол'ю, -'олет

ОТКОЛОТЬ

отколоть шикаста ҷудо кардан, шикастан, зада пора кардан

ОТКОЛОТЬ

отколоть откол`оть, -ол`ю, -`олет

ОТКОЛОТЬ

1. лазомс (отбить); 2. явфтомс (разделить)

ОТКОЛОТЬ

ОТКОЛОТЬ, см. откалывать.

ОТКОЛОТЬ

abhauen vt; abspalten vt (отщепить).

ОТКОЛОТЬ

отколоть см. наделать

ОТКОЛОТЬ

-ся см. Откалывать, -ся.

ОТКОЛОТЬ

отколотьСм. наделать...

ОТКОЛОТЬ

נתחשבב

ОТКОЛОТЬ

koparmak, kırmak

ОТКОЛОТЬ ,

отколоть I, II = сов. см. откалывать I, II.

ОТКОЛОТЬ КОЛЕНЦА

• ОТКАЛЫВАТЬ/ОТКОЛОТЬ КОЛЕНЦЕ &LT;КОЛЕНЦА&GT; coll [VP; subj: human; var. with pl коленца is usu. impfv, var. with sing коленце is usu. pfv]===== 1. ... смотреть

ОТКОЛОТЬ КОЛЕНЦЕ

отколоть коленце выкинуть коленце, выкинуть фокус, отмочить штуку, отличиться, сделать, выкинуть номер, удрать штуку, выкинуть фортель

ОТКОЛОТЬ КОЛЕНЦЕ

• ОТКАЛЫВАТЬ/ОТКОЛОТЬ КОЛЕНЦЕ &LT;КОЛЕНЦА&GT; coll [VP; subj: human; var. with pl коленца is usu. impfv, var. with sing коленце is usu. pfv]===== 1. ... смотреть

ОТКОЛОТЬ КОЛЕНЦЕ

отколоть коленце выкинуть коленце, выкинуть фокус, отмочить штуку, отличиться, сделать, выкинуть номер, удрать штуку, выкинуть фортель Словарь русских синонимов. .... смотреть

ОТКОЛОТЬ КОЛЕНЦЕ

ОТКАЛЫВАТЬ КОЛЕНЦЕ. ОТКОЛОТЬ КОЛЕНЦЕ. Устар. Экспрес. Совершать какой-либо необычный поступок, делать что-либо необычное. — Начали мы с ним разные коле... смотреть

ОТКОЛОТЬ КОРКУ

Жарг. мол. Шутл. Пошутить. Максимов, 197.

ОТКОЛОТЬ НОМЕР

Коніка выкінуцьсм. Отмочить штуку

ОТКОЛОТЬ НОМЕР

Коніка выкінуць см. Отмочить штуку

ОТКОЛОТЬ НОМЕР

• ВЫКИДЫВАТЬ/ВЫКИНУТЬ (ОТКАЛЫВАТЬ/ОТКОЛОТЬ, ВЫБРАСЫВАТЬ/ВЫБРОСИТЬ) НОМЕР (НОМЕРА) coll [VP; subj: human, occas. жизнь; variants with номер usu. pfv, v... смотреть

ОТКОЛОТЬ НОМЕРА

• ВЫКИДЫВАТЬ/ВЫКИНУТЬ (ОТКАЛЫВАТЬ/ОТКОЛОТЬ, ВЫБРАСЫВАТЬ/ВЫБРОСИТЬ) НОМЕР (НОМЕРА) coll [VP; subj: human, occas. жизнь; variants with номер usu. pfv, v... смотреть

ОТКОЛОТЬ (ОТМОЧИТЬ) НОМЕР

Разг. Совершить странный, неожиданный поступок. Вахитов 2003, 123; Глухов 1988, 119; ЗС 1996, 244, 372.

ОТКОЛОТЬ ШТУКИ

• ОТМАЧИВАТЬ/ОТМОЧИТЬ &LT;ОТКАЛЫВАТЬ/ОТКОЛОТЬ, ВЫКИДЫВАТЬ/ВЫКИНУТЬ, УДРАТЬ obs&GT; ШТУКУ &LT;ШТУКИ&GT; highly coll [VP; subj: human; variants with шту... смотреть

ОТКОЛОТЬ ШТУКУ

см. выкинуть штуку.

ОТКОЛОТЬ ШТУКУ

Отколоть штуку (иноск.) напроказить — откалывать штуки (чудить). Ср. Осколки — отдѣльныя острыя (какъ щепки отколотыя) мысли. Ср. Какову штуку-то отко... смотреть

ОТКОЛОТЬ ШТУКУ

• ОТМАЧИВАТЬ/ОТМОЧИТЬ &LT;ОТКАЛЫВАТЬ/ОТКОЛОТЬ, ВЫКИДЫВАТЬ/ВЫКИНУТЬ, УДРАТЬ obs&GT; ШТУКУ &LT;ШТУКИ&GT; highly coll [VP; subj: human; variants with шту... смотреть

ОТКОЛОТЬ ШТУКУ

(иноск.) — напроказить Откалывать штуки — чудить Ср. Осколки — отдельные острые (как щепки отколотые) мысли. Ср. Какову штуку-то отколол? — повесился.Л... смотреть

ОТКОЛОТЬ ШТУКУ

ОТКАЛЫВАТЬ ШТУКУ. ОТКОЛОТЬ ШТУКУ. Устар. Экспрес. Шутл. То же, что Откалывать коленце. — Этот барчонок следующую штуку на прошлой неделе отколол: дал в... смотреть

T: 155