Смотреть больше слов в «Русско-киргизском словаре»
ОТЛИЧИЕ, -я, ср. 1. Признак, создающий разницу, различие междукем-чем-н. Существенное о. Незначительные отличия. 2. Употр. в нек-рыхвыражениях для обозначения награды, поощрения какой-и. деятельности. Эпохиотличия. Диплом с отличием. * В отличие от кого-чвго, предлог с род. п. - некак кто-что-н., иначе, чем кто-что-н. В отличие от других он поступилрешительно.... смотреть
отличие ср. 1) а) Признак, создающий разницу между данным предметом и другими. б) Поступок, деятельность, которыми отличился кто-л. 2) Знак, звание, грамота и т.п., даваемые в ознаменование чьих-л. заслуг.<br><br><br>... смотреть
отличие с.1. difference, distinction в отличие от — in contrast to, unlike; as distinkt from знак отличия — decoration 2. (заслуга) merit; distinguis... смотреть
отличие Награда, предпочтение. Знаки отличия: звезда, крест, лента, медаль, орден и т. п. Ср. разница. См. знак, разница... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. отличие награда, предпочтение; знак, звезда, крест, лента, медаль, орден; разница; различие, разнообразие; разность, перепад, признание, распознавание, признак, несходство, несхожесть, несходность, различность, предзнаменование Словарь русских синонимов. отличие см. разница Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отличие сущ. • различие • разница то, что отличает одно от другого) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. отличие сущ., кол-во синонимов: 15 • инаковость (8) • несходность (17) • несходство (14) • несхожесть (13) • отлика (1) • отличка (3) • перепад (8) • предзнаменование (9) • признак (36) • признание (36) • различие (23) • различность (19) • разница (25) • разность (12) • распознавание (24) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование, признак, признание, различие, различность, разница, разность, распознавание... смотреть
⊲ ОТЛИ́ЧИЕ (-ье), я, ср.1.Отличительная черта, особенность; превосходство, преимущество.Разсуждая о различных фамилиях и колѣнах, в Римѣ поселившихся, ... смотреть
отли́чие сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? отли́чия, чему? отли́чию, (вижу) что? отли́чие, чем? отли́чием, о чём? об отли́чии; мн... смотреть
-я, ср. 1.Признак, создающий разницу, различие между данным лицом, предметом и т. п. и другими лицами, предметами и т. п.Внешние отличия. □ [Немиров] ... смотреть
(см. также различие, сходство) difference (from), distinction (from), contrast (to)• В отличие от этого, мы не всегда можем сказать, что... - In contra... смотреть
отличие сущ.сред.неод.(j) (8)ед.род.Обещают тьму выгод, поощрений, знаков отличия по прибытии на местоПс7.ед.род.*Известный человек, солидный, И знаков... смотреть
с.1) (различие) différence f, distinction f существенное отличие — différence importante2) (заслуга) уст. mérite m ••знак отличия воен. — décoration fв... смотреть
с.1) (различие) diferencia f, distinción f, distintivo mв отличие от (+ род. п.) — a distinción de, a diferencia de2) (заслуга) mérito m3) (награда) co... смотреть
с1) fark, farklılık коренно́е отли́чие — köklü farklılık2) (орден) nişan зна́ки отли́чия — nişan ve madalyalar••в отли́чие от кого-чего-л. — birinin, b... смотреть
1) 分別 fēnbié, 区別 qūbiéнезначительные отличатья - 不大的区別2) (награда, поощрение) 奖品 jiǎngpǐn3) (заслуга) 优良成绩 yōuliáng chéngjīдиплом с отличием - 优等毕业文凭зн... смотреть
с1) (различие) Unterschied m в отличие от... — zum Unterschied von..., im Gegensatz zu...2) (признание заслуг) Auszeichnung f с отличием — mit Auszeich... смотреть
▲ несоответствие (чему) ↑ частичный <—> сходство отличие от кого, от группы кого-л. - частичное несоответствие чему-л.(небольшое #. резкое #).... смотреть
с. 1) (различие) différence f, distinction f существенное отличие — différence importante 2) (заслуга) уст. mérite m •• знак отличия воен. — décoratio... смотреть
чего-кого от чего-кого сущ. ср. родаразличиевідмінність імен. жін. роду¤ существенное отличие -- суттєва відмінність ¤ отличие новой теории от предыдущ... смотреть
с1) különbség в отли́чие от — (кого-чего) ellentétben (v-vel)2) (достоинство) érdem 3) (награда) kitüntetés, elismerés Синонимы: несходность, несходст... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отличие2) Ударение в слове: отл`ичие3) Деление слова на слоги (перенос слова): отличие4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
с. 1) (различие) differenza f, distinzione f, diversità f; momento m discriminante существенное отличие — una differenza sostanziale незначительные отличия — minime differenze 2) (merito) диплом с отличием — diploma / laurea con lode 3) (орден и т.п.) decorazione f, onorificenza в отличие от В предлог + Р — a differenza (di qc, qd); diversamente (da qd, qc) в отличие от других он поступил решительно — a differenza di altri ha agito con decisione Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование, признак, признание, различие, различность, разница, разность, распознавание... смотреть
• большое отличие• глубокое отличие• значительное отличие• огромное отличие• принципиальное отличие• резкое отличие• серьезное отличие• существенное от... смотреть
сdistinção f; (разница) diferença f; (заслуга) mérito m; (награда) distinção f; (орден) condecoração fСинонимы: несходность, несходство, несхожесть, п... смотреть
1) см. Отличение. Для -чия правды от лжи - щоб правду від брехні відрізнити; 2) (различие) відміна, різниця, відзнака від чого, від кого. Мелкие -чия в языке - дрібні відміни в мові; 3) (в знач. превосходства, награда) відзнака. [Мову книжню вважали письменники за свою одзнаку від людей темних (Єфр.)]. Служебные -чия - службові відзнаки. Знак -чия - відзнака. Служить с -чием - служити з відзнакою. Его за -чие произвели в полковники - за заслуги його наставлено на полковника.... смотреть
приставка - ОТ; корень - ЛИЧ; суффикс - И; окончание - Е; Основа слова: ОТЛИЧИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префи... смотреть
ОТЛИЧИЕ отличия, ср. (книжн.). 1. Признак, создающий разницу между данным предметом и другими. Роман имеет много отличий от повести. 2. Заслуга, превосходство в какой-н. деятельности, отмечаемое наградой (офиц. устар.). Получил повышение за отличие по службе. Служить с отличием. Знак отличия - орден. Известный человек, солидный, и знаков тьму отличья нахватал. Грибоедов. В отличие от кого-чего - в противоположность кому-чему-н.<br><br><br>... смотреть
(2 с), Пр. об отли/чии; мн. отли/чия, Р. отли/чийСинонимы: несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование, признак, признание, различи... смотреть
отличие с 1. (различие) Unterschied m 1a в отличие от ... zum Unterschied von ..., im Gegensatz zu ... 2. (признание заслуг) Auszeichnung f c с отличием mit Auszeichnung знак отличия Auszeichnung f c<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование, признак, признание, различие, различность, разница, разность, распознавание </div><br><br>... смотреть
в риторике: одна из фигур выделения, основанная на разделительном повторе в параллельных конструкциях, образующем, подобно анафоре, смысловые ряды.Син... смотреть
ОТЛИЧИЕ, -я, ср. 1. Признак, создающий разницу, различие между кем-чем-нибудь Существенное отличие Незначительные отличия. 2. Употр. в некоторых выражениях для обозначения награды, поощрения какой-и. деятельности. Эпохи отличия. Диплом с отличием. В отличие от кого-чвго, предлог с род. п. — не как кто-что-нибудь, иначе, чем кто-что-нибудь В отличие от других он поступил решительно.... смотреть
отличие, отл′ичие, -я, ср.1. Признак, создающий разницу, различие между кем-чем-н. Существенное о. Незначительные отличия.2. Употр. в нек-рых выражения... смотреть
Rzeczownik отличие n różnica f wyróżnienie n nagroda f
n.difference, distinction; в отличие от, unlike, in contrast to, as opposed toСинонимы: несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование... смотреть
отли́чие, отли́чия, отли́чия, отли́чий, отли́чию, отли́чиям, отли́чие, отли́чия, отли́чием, отли́чиями, отли́чии, отли́чиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование, признак, признание, различие, различность, разница, разность, распознавание... смотреть
отличие = с. 1. distinguished feature, difference; внешние отличия external differences; незначительные отличия minor differences; 2. (награда, орден) distinction; диплом с отличием honors diploma; знак отличия decoration; в отличие от чего-л. unlike smth. , as distinct from smth. , in contradistinction to smth. <br><br><br>... смотреть
отлич||иес 1. ἡ διαφορά, ἡ διαστολή, ἡ διάκριση {-ις}: существенное ~ ἡ οὐσιώδης διαφορά· знак ~ия τό διακριτικό σήμα· зиаки ~ия τά παράσημα· в ~ от... ἀντίθετα ἀπό, ἀντιθέτως προς...· 2. (заслуга) ἡ ἀξία, ἡ ἐκδούλευση {-ις}, ἡ διαπρεπής ὑπηρεσία: окончить с ~ием (школу и т. п.) τελειώνω μέ ἀριστα, τελειώνω ἀριστούχος.... смотреть
см. в отличие от; в противоположность; расхождение с Синонимы: несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование, признак, признание, ра... смотреть
nero, erotusв отличие от кого-либо — erotukseksi jksta••диплом с отличием — kuntoisuusdiplomi
• distinkce• odchylka• odchylnost• odchylování• odlišnost• rozdíl• rozdílnost• vyznamenání• výchylka• zásluha
с. 1) (различие) Unterschied m в отличие от чего/кого-л. — zum Unterschied von (D), im Unterschied zu (D); im Gegensatz zu (D) (в противоположность) 2) (награда) с отличием (окончить школу и т.п.) — mit Auszeichnung диплом с отличием — ein Diplom mit Auszeichnung.... смотреть
Ударение в слове: отл`ичиеУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: отл`ичие
ср.1) distinction, difference; otherness 2) (заслуга) merit •- межличностное отличие
(различие) айырмашылық, өзгешелік;- существенное отличие елеулі айырмашылық, незначительное отличие болмашы айырмашылық;-озаттық, ерекшелік;- знак отличия озаттық белгісі;- диплом с отличием үздіктік дипломы;-в отличие от чего-либо бірдемеден айырмасы... смотреть
отл'ичие, -яСинонимы: несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование, признак, признание, различие, различность, разница, разность, ра... смотреть
הבדלהבדלההבחנההפרשהצטיינותפערשוניСинонимы: несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование, признак, признание, различие, различность, ... смотреть
distinksjon, skillСинонимы: несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование, признак, признание, различие, различность, разница, разнос... смотреть
1) difference2) distinctionСинонимы: несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование, признак, признание, различие, различность, разница... смотреть
отличие награда, предпочтение, знак, звезда, крест, лента, медаль, орден, разница, различие, разнообразие, разность, перепад, признание, распознавание, признак, несходство, несхожесть, несходность, различность, предзнаменование<br><br><br>... смотреть
в отличие отСинонимы: несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование, признак, признание, различие, различность, разница, разность, рас... смотреть
Отли́чиеhitilafu (-), pambanuo (ma-), tofauti (-), upambanuzi ед.;в отли́чие от — tofauti na, kwa kutofautiana na
матем. відмі́на, відмі́нність, -ності, відзна́ка Синонимы: несходность, несходство, несхожесть, перепад, предзнаменование, признак, признание, различие, различность, разница, разность, распознавание... смотреть
отличие с, разлика жотличие
Отличие с, разлика ж- в отличие от...
ср. адрозненне, ср.в отличие от… — у адрозненне ад… адзнака, жен., выдатнасць, жен.диплом с отличием — дыплом з адзнакай
• pasižymėjimas (1)• skirtingumas (2)
Отличие- differentia; discrimen; distinctio; diversitas; decus, -oris n; praemium;• знак отличия - signum laudis;
Отличие, награда, предпочтение. Знаки отличия: звезда, крест, лента, медаль, орден и т. п. Ср. Разница. См. знак, разница
отличие с 1) η διάκριση 2) (различие) η διαφορά· в ~ от... σε διάκριση από..., αντίθετα από... ◇ знаки ~я τα διακριτικά σήματα
отли'чие, отли'чия, отли'чия, отли'чий, отли'чию, отли'чиям, отли'чие, отли'чия, отли'чием, отли'чиями, отли'чии, отли'чиях
1. erinevus2. kiitus3. teene
отличиеНаграда, предпочтение.Знаки отличия: звезда, крест, лента, медаль, орден и т. п.Ср. разница.См. знак, разница...
{dis:tingksj'o:n}1. distinktion
Ср 1. fərq, təfavüt; 2. fərqlənmə; знак отличия fərqlənmə nişanı; в отличие fərqli olaraq, fərqlənərək.
Ср. адрозненне, в отличие от… — у адрозненне ад… адзнака, диплом с отличием — дыплом з адзнакай
Начальная форма - Отличие, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
farq, o'zgalik
تفاوت
сAbweichung (f)
1) distinction 2) diversity
Лето Итл Иол Илот Чили Иолит Лечо Лич Лот Чет Чело Тол Тело Отличие Отел
с.distinction, difference
В отличие от...На відміну від...; відмінно від...
difference, distinction, divergence
адрозненне, -ння- отличие от типичных значений
отличие фарқият, фарқ, тафовут, тафриқа
Unterschied
Onderscheid
отличие отл`ичие, -я
шарьхкодькс, содафкс, эсь ширде
starpība, atšķirība; izcilība
{N} շքանշան տարբերւթյւն
distinction, diversity
айырмашылық, өзгешелік
odróżnienie, różnica;
departure, difference
Skillnad, utmärkelse
Farq
адрозненне, -ння
Auszeichnung
n deviation
Unterschied
difference
difference
différence
variante
nature
фаркъ
fark