РАЗЪЕХАТЬСЯ

сов. 1. (уехать) туш-тушка тарап кетүү, тароо; гости разъехались коноктор тарап кетти; 2. (разойтись, напр. о супругах) ажырашып кетүү (мис. эрди-катын); 3. (о едущих) учурашып жандашып өтүү, кезигип жанаша өтүү (мис. кезигишкен эки машина); 4. разг. (при скольжении) тайгаланып, эки буту эки жакка кетүү; 5. разг. (расползтись от ветхости) сан-саны чыгуу, жик-жигинен бөлүнүү, тамтыгы кетүү.

Смотреть больше слов в «Русско-киргизском словаре»

РАЗЪЯРЁННЫЙ →← РАЗЪЕСТЬ

Смотреть что такое РАЗЪЕХАТЬСЯ в других словарях:

РАЗЪЕХАТЬСЯ

РАЗЪЕХАТЬСЯ, -едусь, -едешься; в знач. пов. употр. разъезжайся; сов. 1.(1 и 2 л. не употр.). О многих: уехать в разные стороны. Гости разъехалисьпо домам. 2. с кем. Уехать друг от друга, перестать жить вместе. Супругиразъехались. з. схем. О едущих:двигаясь навстречу, не столкнуться, незацепить друг друга. На узкой дороге двум машинам не р. 4. с кем. Едучинавстречу друг другу, не встретиться, не увидеться. 5. (1 и 2 л. не употр.).Скользя, разойтись в разные стороны (разг.). Лыжи разъехались. Ногиразъехались на льду. 6. (1 и 2 л. не употр.). Расползтись (в 3 знач.),разлезться (прост.). Пиджак разъехался по швам. 11 несов. разъезжаться,-аюсь, -аешься. II сущ. разъезд, -а, м. (к 1, 2 и 3 знач.).... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъехаться сов. разг.-сниж. 1) Разогнаться, набрав большую скорость при езде. 2) см. также разъезжаться.

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъехаться сов. см. разъезжаться

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъехаться уехать, разлезться, расползтися, разойтись, разминуться, поразъехаться Словарь русских синонимов. разъехаться см. разминуться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

-е́дусь, -е́дешься; сов. (несов. разъезжаться).1.Уехать в разные места (о многих, нескольких).После ужина все разъехались. Пушкин, Арап Петра Великого... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

1) auseinanderfahren (непр.) vi (s); sich trennen (расстаться); auseinanderziehen (непр.) vi (s) (уехать друг от друга) 2) (не столкнуться) einander au... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

1) (уехать - о гостях и т.п.) partir vi (ê.) 2) (расстаться) se séparer, se quitter 3) (об экипажах) se croiser 4) (разминуться) ne pas se rencontrer э... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

РАЗЪЕХАТЬСЯ разъедусь, разъедешься, пов. нет, (употр. разъезжайся), сов. (к (разъезжаться). 1. Уехать постепенно в разные места (о многих). Гости давно разъехались. Тургенев. Хозяева разъехались по дачам. М.Горький. || с кем-чем и без доп. Уехать, отъехать друг от друга в разные стороны. Мы с ним разъехались: я домой, а он на станцию. 2. Перестать жить вместе, уехав друг от друга и прекратив отношения. Супруги разъехались. 3. с кем-чем и без доп. Встретившись во время поездки, свернуть экипаж в сторону, чтоб дать друг другу проехать, не зацепить друг друга. Дорога такая узкая, что трудно разъехаться. 4. с кем-чем. Проезжая друг другу навстречу, не повидаться, не заметить друг друга в пути, разминуться. 5. без доп. Скользя, разойтись в разные стороны (разг.). Лыжи на талом снегу разъехались. 6. перен., без доп. Расползтись, развалиться от ветхости (простореч.). Вся рубашка разъехалась.<br><br><br>... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

1) (уехать - о гостях и т.п.) partir vi (ê.) 2) (расстаться) se séparer, se quitter 3) (об экипажах) se croiser 4) (разминуться) ne pas se rencontrer ... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: разъехаться2) Ударение в слове: разъ`ехаться3) Деление слова на слоги (перенос слова): разъехаться4) Фонетическая тран... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъехаться, разъ′ехаться, -едусь, -едешься; в знач. пов. накл. употр. разъезжайся; сов.1. (1 л. и 2 л. не употр.). О многих: уехать в разные стороны. ... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

РАЗЪЕХАТЬСЯ, -ёдусь, -едешься; в значение пов. употр. разъезжайся; сов. 1. (1 и 2 л. не употр.). О многих: уехать в разные стороны. Гости разъехались по домам. 2. с кем. Уехать друг от друга, перестать жить вместе. Супруги разъехались. з. схем. О едущих:двигаясь навстречу, не столкнуться, не зацепить друг друга. На узкой дороге двум машинам не разъехаться 4. с кем. Едучи навстречу друг другу, не встретиться, не увидеться. 5. (1 и 2 л. не употр.). Скользя, разойтись в разные стороны (разговорное). Лыжи разъехались. Ноги разъехались на льду. 6. (1 и 2 л. не употр.). Расползтись (в 3 значение), разлезться (прост.). Пиджак разъехался по швам. || несовершенный вид разъезжаться, -аюсь, -аешься. || существительное разъезд, -а, м. (к 1, 2 и 3 значение).... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъе́хаться, разъе́дусь, разъе́демся, разъе́дешься, разъе́детесь, разъе́дется, разъе́дутся, разъе́дясь, разъе́хался, разъе́халась, разъе́халось, разъе́хались, -ся, -ся, разъе́хавшийся, разъе́хавшаяся, разъе́хавшееся, разъе́хавшиеся, разъе́хавшегося, разъе́хавшейся, разъе́хавшегося, разъе́хавшихся, разъе́хавшемуся, разъе́хавшейся, разъе́хавшемуся, разъе́хавшимся, разъе́хавшийся, разъе́хавшуюся, разъе́хавшееся, разъе́хавшиеся, разъе́хавшегося, разъе́хавшуюся, разъе́хавшееся, разъе́хавшихся, разъе́хавшимся, разъе́хавшейся, разъе́хавшеюся, разъе́хавшимся, разъе́хавшимися, разъе́хавшемся, разъе́хавшейся, разъе́хавшемся, разъе́хавшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

сов.1) (о гостях и т.п.) irse (непр.), retirarse2) разг. (расстаться) separarse, despedirse (непр.)3) (разминуться) cruzarse4) разг. (скользнуть в разн... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

сов. 1) (в разные места) partire vi (e), andarsene гости разъехались — gli ospiti sono partiti 2) без доп. тж. с + Т (с кем-л.) (расстаться) separarsi; lasciarsi окончательно разъехаться — separarsi definitivamente разъехаться с мужем — separarsi dal marito; divorziare vi (e) (dal marito) 3) (разминуться) incrociarsi senza incontrarsi (не встретиться) 4) разг.(скользя, разойтись) disgiungersi, allargarsi ноги разъехались на льду и он упал — i piedi gli si allargarono / divaricarono scivolando sul ghiaccio ed egli cadde 5) разг. (разорваться) sbrindellare vi; sfasciarsi, disfarsi пиджак совсем разъехался — la giacca è tutta sbrindellata Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъе'хаться, разъе'дусь, разъе'демся, разъе'дешься, разъе'детесь, разъе'дется, разъе'дутся, разъе'дясь, разъе'хался, разъе'халась, разъе'халось, разъе'хались, -ся, -ся, разъе'хавшийся, разъе'хавшаяся, разъе'хавшееся, разъе'хавшиеся, разъе'хавшегося, разъе'хавшейся, разъе'хавшегося, разъе'хавшихся, разъе'хавшемуся, разъе'хавшейся, разъе'хавшемуся, разъе'хавшимся, разъе'хавшийся, разъе'хавшуюся, разъе'хавшееся, разъе'хавшиеся, разъе'хавшегося, разъе'хавшуюся, разъе'хавшееся, разъе'хавшихся, разъе'хавшимся, разъе'хавшейся, разъе'хавшеюся, разъе'хавшимся, разъе'хавшимися, разъе'хавшемся, разъе'хавшейся, разъе'хавшемся, разъе'хавшихся... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

сов(о гостях) ir-se , retirar-se; рзг (расстаться) separar-se; (разминуться) cruzar-se; (скользя, разойтись в стороны) resvalar vi; (развалиться) desfa... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

сов.1. (уехать) тарап кету аттану;- гости разъехались қонақтар аттанды қонақтар тарады;2. с кем-чем (о едущих) соқтығыспай ґту;- дорога такая узкая что трудно разъехаться жолдың тарлығы сондай қарсы келгенде соқтығыспай ґту қиын;3. (разминуться) кездесе алмай ґтіп кету;4. (разойтись) ажырасып кету;- супруги разъехались ерлі-зайыптылар ажырасып кетті;5. 1 и 2 л. не употр. разг. (развалиться расползтись от ветхости) тозығы жетіп жыртылып қалу;6. разг. (при скольжении) сырғанап екі айырылып кету;- лыжи на талом снегу разъехались шаңғы кґк соқта қардың үстінде екі жаққа сырғанап кетті... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

корень - РАЗЪ; корень - ЕХ; окончание - АТЬ; частица - СЯ; Основа слова: РАЗЪЕХВычисленный способ образования слова: постфиксальный∩ - РАЗЪ; ∩ - ЕХ; ⏰ ... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

сов.1) см. разъезжаться 2) (проехать мимо не задевая друг друга) 错车 cuòchēмашинам трудно разъехаться на узкой дороге - 在窄路上汽车很难错车3) (разминуться) 没有碰上 ... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

1. lahku minema2. laiali jooksma3. laiali libisema4. laiali minema5. laiali sõitma6. mööda sõitma7. ära lagunema8. ära sõitma

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъехаться глаг.сов. (2)инф.потом немедленно разъехаться.ОД8.приготовивши все акты к оному, разъехаться, не дожидаясь приезда Абуль-Гассан-ханаОД8.

РАЗЪЕХАТЬСЯ

совер. в разн. знач. раз'ехацца, мног. параз'язджаццагости разъехались — госці раз'ехаліся (параз'язджаліся)машинам трудно разъехаться на узкой дороге ... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъехаться 1. auseinanderfahren* vi (s); sich trennen (расстаться); auseinanderziehen* vi (s) (уехать друг от друга) 2. (не столкнуться) einander ausweichen* vi (s) 3. (разминуться) aneinander vorbeifahren* vi (s); einander verpassen (не застать кого-л.) 4. разг. (разорваться) auseinandergehen* vi (s)<br>... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: разъехавшисьроз'їхатисяДієприслівникова форма: роз'їхавшись

РАЗЪЕХАТЬСЯ

1.(транпортта) таралышу; студенты разъехались студентлар таралышты 2.сөйл.йорт бүлешү; р. с мужем ир белән йорт бүлешү 3.аймыл булу, аймылышу; р. с товарищем иптәш белән аймылышу 4.юл бирешү (сабышу), аймылышу 5.(ике якка) аерылып китү; ноги разъехались на льду бозда аяклар таешып китте... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

Раз'ехацца, гости разъехались — госці раз'ехаліся (параз'язджаліся) машинам трудно разъехаться на узкой дороге — машынам цяжка раз'ехацца на вузкай дарозе супруги разъехались — муж і жонка раз'ехаліся лыжи разъехались — лыжы раз'ехаліся рубашка разъехалась — кашуля раз'ехалася... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

сов.1) см. разъезжаться 2)2) см. разминуться

РАЗЪЕХАТЬСЯ

Czasownik разъехаться rozminąć się rozjechać się rozstać się rozejść się

РАЗЪЕХАТЬСЯ

Ударение в слове: разъ`ехатьсяУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: разъ`ехаться

РАЗЪЕХАТЬСЯ

Сов. 1. dağılıb getmək, dağılışmaq, hərə bir yana .getmək; 2. ayrılmaq; супруги разъехались ər-arvad ayrıldılar; 3. sovuşmaq, rahat getmək; bir-birinə toqquşmamaq; 4. bir-birinə rast gəlməmək (yolda); 5. üzülmək, dağılmaq (paltar).... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

1. rozjechać się;2. wyminąć się;3. minąć się, rozminąć się;4. rozjechać się, rozejść się, rozstać się, odejść;5. rozleźć się;

РАЗЪЕХАТЬСЯ

(I), разъе/дусь, -е/дешься, -е/дутся

РАЗЪЕХАТЬСЯ

A/A гл см. _Приложение IIразъе́дусьразъезжа́йся! 237 иск см. _Приложение II

РАЗЪЕХАТЬСЯ

Начальная форма - Разъехаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъехатьсясов 1. см. разъезжаться· 2. (разминуться) δέν συναντιέμαι, разъяренный 1. прич. от разъярить· 2. прил ἐξαγριωμένος, λυσσασμένος, φρενιασμένος.... смотреть

РАЗЪЕХАТЬСЯ

aizbraukt katrs uz savu pusi, aizbraukt, izklīst; izšķirties; pārmīties; ceļā izmainīties; aizslīdēt katram uz savu pusi; izirt, izjukt

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъехаться = сов. 1. см. разъезжаться; 2. (тв.; проехать мимо) pass (smb., smth.) ; 3. (разминуться) miss each other.

РАЗЪЕХАТЬСЯ

wegfahren vi (s) (уехать); auseinanderfahren vi (s) (в разные стороны) разъехаться по домам — nach Hause fahren vi (s).

РАЗЪЕХАТЬСЯ

فعل مطلق : رفتن ؛ از كنار هم رد شدن

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъехаться уехать, разлезться, расползтися, разойтись, разминуться, поразъехаться

РАЗЪЕХАТЬСЯ

Начальная форма - Разъехаться, действительный залог, переходный, совершенный вид

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъ'ехаться, -'едусь, -'едется

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъехаться ба ҳар тараф рафтан, пароканда шуда рафтан

РАЗЪЕХАТЬСЯ

разъехаться разъ`ехаться, -`едусь, -`едется

РАЗЪЕХАТЬСЯ

• rozjet se• vyhnout se

РАЗЪЕХАТЬСЯ

РАЗЪЕХАТЬСЯ, см. разъезжать.

РАЗЪЕХАТЬСЯ

Taraf-taraf ketmek

РАЗЪЕХАТЬСЯ

тараф-тараф кетмек

T: 149