Русско-киргизский словарь
ОБРАЗ
образ I
м. (мн. образы)
1. (облик) кейип, кебете, түр;
потерять человеческий образ адам кейпин жоготуу;
2. (изображение) образ, сүрөт, элес, сөлөкөт;
светлые образы будущего келечектин жарык элеси;
художественные образы көркөм элестер;
3. (способ, порядок чего-л.) түр, жол;
образ жизни жашоо түрү;
образ мыслей ойлонуу жолдору;
образ действия аракет жолу;
главным образом көбүнчө, негизинен;
равным образом дал эле ошондой, баары бир;
решительным образом чечкиндүү түрдө;
таким образом демек, ошентип, ошенетип;
каким образом кантип, кандайча, кандайча кылып.
образ II
м. (мн. образа) церк.
(икона) икона (чиркөөдөгү сүрөт; оолуя же пайгамбардын сүрөтү).
Смотреть другие описания